13. Partikel: ~eseo~kkaji ; ~butheo~kkaji
Arti: Dari ~ Sampai ~
contoh:
- Jipeseo hakkyo kkaji = dari rumah sampai sekolah
- Indonesiaeseo hangukkaji = dari Indonesia sampai Korea
- Achimbutheo jeonyeok kkaji = dari pagi sampai malam
- Seouleseo busankkaji = dari seoul sampai busan
- oneul butheo naeil kkaji = dari hari ini sampai besok
14. Partikel: ~Boda ; ~Boda do (Partikel perbandingan)
contoh:
- Jipi aphateuboda bissamnida = Rumah lebih mahal daripada apartemen
- Indonesiaga hanguk boda do kheumnida = Indonesia lebih besar dari Korea
- i sigyega geu sigyeboda johseumnida = jam ini lebih bagus daripada jam itu
~ Bagian ini telah selesai ~
Monday, January 9, 2012
Friday, January 6, 2012
Tata Bahasa Korea: Lanjutan Pembahasan Bagian.2
10. Partikel: wa, hwa, hago (Partikel Penghubung)
Arti: Dan atau Bersama
aturan pemakaian:
- wa --> Jika nomina berakhiran huruf vokal
- hwa --> Jika nomina berakhiran huruf konsonan
- hago --> dapat digunakan baik untuk berakhiran vokal maupun konsonan. Biasanya partikel ini digunakan dalam bahasa lisan
contoh:
- kabanggwa sinbal = tas dan sepatu
- indonesiaeohago hangukeo = bahasa indonesia dan bahasa korea
- abeojiwa eomeoni = ayah dan ibu
- kimchiwa ramyoungwa bap = kimchi, mie dan nasi
contoh kalimat:
- Jeoneun kabanggwa sinbaleun sagosiphseumnida = Saya mau membeli tas dan sepatu
- Abeojiwa eomeoniga jipeseo itseumnida = Ayah dan ibu ada dirumah
- Geuneun kimchiwa ramyoungwa bapeul meokseumnida = Dia makan kimchi, mie dan nasi.
11. Partikel: ~ege, ~hante, ~kke (Partikel Preposisi)
Arti: Pada atau Kepada
aturan pemakaian:
- hante --> Biasanya partikel ini digunakan dalam bahasa lisan
- kke --> Merupakan bentuk hormat dari ~ege dan ~hante
contoh:
- Eomeonikke = kepada ibu
- Hyeong hante = kepada kakak
- Na ege = Kepadaku
contoh kalimat:
- Geuneun na ege seonmureul jamnida = Dia memberi hadiah kepadaku
- Abeojiga halmeonikke jeonhwahamnida = ayah menelepon kepada nenek
- Naneun sanchonhante phyeonjireul bonaemnida = Aku mengirim surat kepada paman
12. Partikel: ~egeso, ~hanteso, ~kkerobutho (Partikel Preposisi)
Arti: Dari (dapat berasal dari individu atau organisasi)
aturan pemakaian:
- hanteso ---> biasanya partikel ini digunakan dalam bahasa lisan
- kkerobutho --> merupakan bentuk hormat dari ~egeso dan ~hanteso
contoh:
- Chingu egeso = Dari teman
- Abeoji kkerobutho = Dari ayah
- Hyeong hanteso = Dari kakak
contoh kalimat:
- jeoneun halmeonikkerobutho keikeureul badatseumnida = saya mendapat kue dari nenek
- naneun chinguegeso seonmureul badatseumnida = aku mendapat hadiah dari teman
- Hyeonghanteso jeonhwaga itseumnida = ada telepon dari kakak
Arti: Dan atau Bersama
aturan pemakaian:
- wa --> Jika nomina berakhiran huruf vokal
- hwa --> Jika nomina berakhiran huruf konsonan
- hago --> dapat digunakan baik untuk berakhiran vokal maupun konsonan. Biasanya partikel ini digunakan dalam bahasa lisan
contoh:
- kabanggwa sinbal = tas dan sepatu
- indonesiaeohago hangukeo = bahasa indonesia dan bahasa korea
- abeojiwa eomeoni = ayah dan ibu
- kimchiwa ramyoungwa bap = kimchi, mie dan nasi
contoh kalimat:
- Jeoneun kabanggwa sinbaleun sagosiphseumnida = Saya mau membeli tas dan sepatu
- Abeojiwa eomeoniga jipeseo itseumnida = Ayah dan ibu ada dirumah
- Geuneun kimchiwa ramyoungwa bapeul meokseumnida = Dia makan kimchi, mie dan nasi.
11. Partikel: ~ege, ~hante, ~kke (Partikel Preposisi)
Arti: Pada atau Kepada
aturan pemakaian:
- hante --> Biasanya partikel ini digunakan dalam bahasa lisan
- kke --> Merupakan bentuk hormat dari ~ege dan ~hante
contoh:
- Eomeonikke = kepada ibu
- Hyeong hante = kepada kakak
- Na ege = Kepadaku
contoh kalimat:
- Geuneun na ege seonmureul jamnida = Dia memberi hadiah kepadaku
- Abeojiga halmeonikke jeonhwahamnida = ayah menelepon kepada nenek
- Naneun sanchonhante phyeonjireul bonaemnida = Aku mengirim surat kepada paman
12. Partikel: ~egeso, ~hanteso, ~kkerobutho (Partikel Preposisi)
Arti: Dari (dapat berasal dari individu atau organisasi)
aturan pemakaian:
- hanteso ---> biasanya partikel ini digunakan dalam bahasa lisan
- kkerobutho --> merupakan bentuk hormat dari ~egeso dan ~hanteso
contoh:
- Chingu egeso = Dari teman
- Abeoji kkerobutho = Dari ayah
- Hyeong hanteso = Dari kakak
contoh kalimat:
- jeoneun halmeonikkerobutho keikeureul badatseumnida = saya mendapat kue dari nenek
- naneun chinguegeso seonmureul badatseumnida = aku mendapat hadiah dari teman
- Hyeonghanteso jeonhwaga itseumnida = ada telepon dari kakak
Wednesday, January 4, 2012
Tata Bahasa Korea (Lanjutan pembahasan Bagian.2)
6. Partikel: Do
Arti: Juga
contoh:
- Neoneun itseumnida, jeodo itseumnida = Kamu ada, saya juga ada
- Eomeoniga jamnida, abeojido jamnida = Ibu tidur, ayah juga tidur
contoh kalimatnya:
- Naneun bapeul meokseumnida, naneun mulgogido meokseumnida = Saya makan nasi, saya makan ikan juga
- Hyeong kamnida, eomeonido kamnida = Kakak pergi, ibu juga pergi
- Neoneun Hangukeul joahamnida, naneun hangukdo joahamnida = Kamu suka Korea, aku suka Korea juga
7. Partikel: Eui
Arti: Kepunyaan/milik
aturan pemakaian:
- ro ---> jika nomina berakhiran huruf vokal / konsonan -r/l
- euro ---> jika nomina berakhiran huruf konsonan
contoh:
- Naeui Chingu = Temanku / Teman milik ku
- Abeojieui Kabang = Tasnya ayah / Tas milik ayah
berdasarkan contoh-contoh diatas, partikel ini dapat juga disingkat. Contoh:
- Naeui Chingu ---> Nae Chingu (Temanku)
- Neoeui kabang ---> Ne kabang (Tasmu)
- Jeoeui eomeoni ---> Je eomeoni (Ibu saya)
contoh kalimatnya:
- Rinaldieui kabangi johseumnida = Tasnya Rinaldi bagus
- Indonesiaeui sudoga Jakarta imnida = Ibu kotanya Indonesia adalah Jakarta
- Ne saenggageun johayo = Pikiranmu bagus
8. Partikel: Euro / ro
Menunjukkan "alat yang digunakan untuk melakukan sesuatu."
Arti: Dengan Menggunakan
contoh:
- Yeonphil (Pensil) --> Yeonphilro (dengan menggunakan pensil)
- Kabang (Tas) --> Kabangeuro (dengan menggunakan tas)
- Josgarak (Sumpit) --> Josgarakeuro (dengan menggunakan sumpit)
contoh kalimatnya:
- Naega josgarakeuro meokseumnida = Aku makan dengan menggunakan sumpit
- Geuneun charo owatseumnida = Dia datang dengan menggunakan mobil
- Eomeoniga hangukmarro malhamnida = Ibu berbicara dengan menggunakan bahasa Korea
NOTE:
Parikel ini juga sebagai partikel preposisi arah yang menunjukan "Arah"
contoh:
- Samusilro kamsida = Pergi ke kantor
- Sikdangeuro kamsida = Pergi ke restoran
- Hakkyoro chulbalhamnida = Berangkat ke Sekolah
9. Partikel: ina / na
Arti: Atau
aturan pemakaian:
- na ---> Jika nomina berakhiran huruf vokal
- ina ---> Jika nomina berakhiran huruf konsonan
contoh:
- Uyuna kophi = Susu atau kopi
- Bapina ramyeon = Nasi atau mie
- Neilina molee = Besok atau lusa
- Hangukeona Indonesiaeo = Bahasa Korea atau Bahasa Indonesia
contoh kalimatnya:
- Jeoneun hwayoilina mokyoileul kamnida = Saya pergi hari selasa atau hari kamis
- Geuneun naeilina molee hakkyoe kamnida = Saya pergi ke Sekolah besok atau lusa
- Neoneun subakina bananareul meokgosiphseumnida = Kamu ingin makan semangka atau pisang
NOTE:
Partikel ini dapat diartikan juga sebagai "Kurang lebih / Kira-kira" dengan menunjukan "Perasaan Kaget"
contoh:
- Myeoch geuretina meokseumnikka ? = Kira-kira makan berapa piring ?
- Neon 4 geureutina meokseumnikka ? = Kamu makan 4 piring ? (Perasaan kaget)
Arti: Juga
contoh:
- Neoneun itseumnida, jeodo itseumnida = Kamu ada, saya juga ada
- Eomeoniga jamnida, abeojido jamnida = Ibu tidur, ayah juga tidur
contoh kalimatnya:
- Naneun bapeul meokseumnida, naneun mulgogido meokseumnida = Saya makan nasi, saya makan ikan juga
- Hyeong kamnida, eomeonido kamnida = Kakak pergi, ibu juga pergi
- Neoneun Hangukeul joahamnida, naneun hangukdo joahamnida = Kamu suka Korea, aku suka Korea juga
7. Partikel: Eui
Arti: Kepunyaan/milik
aturan pemakaian:
- ro ---> jika nomina berakhiran huruf vokal / konsonan -r/l
- euro ---> jika nomina berakhiran huruf konsonan
contoh:
- Naeui Chingu = Temanku / Teman milik ku
- Abeojieui Kabang = Tasnya ayah / Tas milik ayah
berdasarkan contoh-contoh diatas, partikel ini dapat juga disingkat. Contoh:
- Naeui Chingu ---> Nae Chingu (Temanku)
- Neoeui kabang ---> Ne kabang (Tasmu)
- Jeoeui eomeoni ---> Je eomeoni (Ibu saya)
contoh kalimatnya:
- Rinaldieui kabangi johseumnida = Tasnya Rinaldi bagus
- Indonesiaeui sudoga Jakarta imnida = Ibu kotanya Indonesia adalah Jakarta
- Ne saenggageun johayo = Pikiranmu bagus
8. Partikel: Euro / ro
Menunjukkan "alat yang digunakan untuk melakukan sesuatu."
Arti: Dengan Menggunakan
contoh:
- Yeonphil (Pensil) --> Yeonphilro (dengan menggunakan pensil)
- Kabang (Tas) --> Kabangeuro (dengan menggunakan tas)
- Josgarak (Sumpit) --> Josgarakeuro (dengan menggunakan sumpit)
contoh kalimatnya:
- Naega josgarakeuro meokseumnida = Aku makan dengan menggunakan sumpit
- Geuneun charo owatseumnida = Dia datang dengan menggunakan mobil
- Eomeoniga hangukmarro malhamnida = Ibu berbicara dengan menggunakan bahasa Korea
NOTE:
Parikel ini juga sebagai partikel preposisi arah yang menunjukan "Arah"
contoh:
- Samusilro kamsida = Pergi ke kantor
- Sikdangeuro kamsida = Pergi ke restoran
- Hakkyoro chulbalhamnida = Berangkat ke Sekolah
9. Partikel: ina / na
Arti: Atau
aturan pemakaian:
- na ---> Jika nomina berakhiran huruf vokal
- ina ---> Jika nomina berakhiran huruf konsonan
contoh:
- Uyuna kophi = Susu atau kopi
- Bapina ramyeon = Nasi atau mie
- Neilina molee = Besok atau lusa
- Hangukeona Indonesiaeo = Bahasa Korea atau Bahasa Indonesia
contoh kalimatnya:
- Jeoneun hwayoilina mokyoileul kamnida = Saya pergi hari selasa atau hari kamis
- Geuneun naeilina molee hakkyoe kamnida = Saya pergi ke Sekolah besok atau lusa
- Neoneun subakina bananareul meokgosiphseumnida = Kamu ingin makan semangka atau pisang
NOTE:
Partikel ini dapat diartikan juga sebagai "Kurang lebih / Kira-kira" dengan menunjukan "Perasaan Kaget"
contoh:
- Myeoch geuretina meokseumnikka ? = Kira-kira makan berapa piring ?
- Neon 4 geureutina meokseumnikka ? = Kamu makan 4 piring ? (Perasaan kaget)
Tuesday, January 3, 2012
Tata Bahasa Korea (Bagian 2)
Partikel pada Bahasa Korea
Ada beberapa partikel yang lazim digunakan dalam bahasa korea, yaitu sebagai berikut:
1. i / ga (Partikel Subjek)
Partikel ini menunjukkan "Subjek" dari sebuah kalimat.
Aturan pemakaiannya:
i -> jika nomina/subjeknya berakhiran huruf konsonan
ga -> jika nomina/subjeknya berakhiran huruf vokal
contoh:
- Chaeksang (meja) -> Chaeksang + i = Chaeksangi
- Euija (kursi) -> Euija + ga = Euijaga
- Eomeoni (ibu) -> Eomeoni + ga = Eomeoniga
- Dongsaeng (Adik) -> Dongsaeng + i = Dongsaengi
- Na (aku) -> Na + ga = Naega
- Jeo (saya) -> Jeo + ga = Jega
- Neo (kamu) -> Neo + ga = Nega
- Nugu (siapa) -> Nugu + ga = Nuga
contoh kalimat:
- Eomeoniga kasimnida = Ibu pergi
- Dongsaengi jamnida = Adik tidur
- Mojaga itseumnida = Ada topi
- Nunaga mokseumnida = Kakak (P) makan
2. eun / neun (Partikel Topik)
Partikel ini menunjukkan "Topik" yang dibicarakan dari sebuah kalimat.
Aturan pemakaiannya:
eun -> jika nomina/verba berakhiran huruf konsonan
neun -> jika nomina/verba berakhiran huruf vokal
ccontoh:
- moja (topi) --> moja + neun = mojaneun
- Gyul (jeruk) --> gyul + eun = gyuleun
- Sagwa (apel) --> sagwa + neun = sagwaneun
- Na (aku) --> Na + neun = naneun
- Jeo (saya) --> jeo + neun = jeoneun
- ireum (nama) --> ireum + eun = ireumeun
- eot (pakaian) --> eot + eun = eoteun
- Neo (kamu) --> neo + neun = neoneun
contoh kalimat:
- Jeoneun itseumnida = ada saya
- Mojaneun eopseumnida = tidak ada topi
- eoteun itseumnida = Ada pakaian
- Gyuleun meokseumnida = makan Jeruk
3. eul / reul (Partikel Objek)
Partikel ini menunjukkan "Objek" dari sebuah kalimat.
Aturan pemakaiannya:
eul -> jika nomina/objeknya berakhiran huruf konsonan
reul -> jika nomina/objeknya berakhiran huruf vokal
contoh:
- banana (pisang) --> banana + reul = bananareul
- kophi (kopi) --> kophi + reul = kophireul
- ppang (roti) --> ppang + eul = ppangeul
- mulgogi (ikan) --> mulgogi + reul = mulgogireul
- chingu (teman) --> chingu + reul = chingureul
- Hangukeo (bhs. korea) --> Hangukeo + reul = Hangukeoreul
contoh kalimatnya:
- bananareul meokseumnida = memakan pisang
- kophireul masimnida = meminum kopi
- mulgogireul yorihamnida = memasak ikan
- chingureul gidarimnida = menunggu teman
- ppangeul meokseumnida = memakan roti
4. e (Partikel Preposisi)
Partikel ini untuk menunjukkan lokasi, arah, dan waktu. Artinya: Di, Ke, atau Pada.
contoh:
- Jipe itseumnida = Ada di rumah (lokasi)
- Samusile eopseumnida = Tidak ada di kantor
- Sikdange kamnida = Pergi ke Restoran (arah)
- deosogwane kamnida = Pergi ke Perpustakaan
- Ne si e mokseumnida = makan pada jam 4 (waktu)
- Du si e bomnida = meononton pada jam 2
contoh kalimat:
- Naega Hanguke gyesimnida = Saya ada di Korea (lokasi)
- Geuneun Indonesiae kamnida = Dia pergi ke Indonesia (arah)
- Nae Hyeong achime undonghamnida = Kakakku berolahraga pada pagi hari (waktu)
5. eseo (Partikel Preposisi)
Partikel preposisi ini hanya untuk menunjukkan lokasi. Artinya: Di atau Dari
contoh:
- Indonesiaeseo owatseumnida = datang dari Indonesia
- Hakkyoeseo gongbuhamnida = Belajar di sekolah
contoh kalimatnya:
- Jeoneun pangeseo jamnida = saya tidur di kamar
- Nega hangukeseo owatseumnida = Kamu datang dari Korea
- Geuneun doseogwaneseo chingureul mannamnida = dia bertemu teman di perpustakaan
Ada beberapa partikel yang lazim digunakan dalam bahasa korea, yaitu sebagai berikut:
1. i / ga (Partikel Subjek)
Partikel ini menunjukkan "Subjek" dari sebuah kalimat.
Aturan pemakaiannya:
i -> jika nomina/subjeknya berakhiran huruf konsonan
ga -> jika nomina/subjeknya berakhiran huruf vokal
contoh:
- Chaeksang (meja) -> Chaeksang + i = Chaeksangi
- Euija (kursi) -> Euija + ga = Euijaga
- Eomeoni (ibu) -> Eomeoni + ga = Eomeoniga
- Dongsaeng (Adik) -> Dongsaeng + i = Dongsaengi
- Na (aku) -> Na + ga = Naega
- Jeo (saya) -> Jeo + ga = Jega
- Neo (kamu) -> Neo + ga = Nega
- Nugu (siapa) -> Nugu + ga = Nuga
contoh kalimat:
- Eomeoniga kasimnida = Ibu pergi
- Dongsaengi jamnida = Adik tidur
- Mojaga itseumnida = Ada topi
- Nunaga mokseumnida = Kakak (P) makan
2. eun / neun (Partikel Topik)
Partikel ini menunjukkan "Topik" yang dibicarakan dari sebuah kalimat.
Aturan pemakaiannya:
eun -> jika nomina/verba berakhiran huruf konsonan
neun -> jika nomina/verba berakhiran huruf vokal
ccontoh:
- moja (topi) --> moja + neun = mojaneun
- Gyul (jeruk) --> gyul + eun = gyuleun
- Sagwa (apel) --> sagwa + neun = sagwaneun
- Na (aku) --> Na + neun = naneun
- Jeo (saya) --> jeo + neun = jeoneun
- ireum (nama) --> ireum + eun = ireumeun
- eot (pakaian) --> eot + eun = eoteun
- Neo (kamu) --> neo + neun = neoneun
contoh kalimat:
- Jeoneun itseumnida = ada saya
- Mojaneun eopseumnida = tidak ada topi
- eoteun itseumnida = Ada pakaian
- Gyuleun meokseumnida = makan Jeruk
3. eul / reul (Partikel Objek)
Partikel ini menunjukkan "Objek" dari sebuah kalimat.
Aturan pemakaiannya:
eul -> jika nomina/objeknya berakhiran huruf konsonan
reul -> jika nomina/objeknya berakhiran huruf vokal
contoh:
- banana (pisang) --> banana + reul = bananareul
- kophi (kopi) --> kophi + reul = kophireul
- ppang (roti) --> ppang + eul = ppangeul
- mulgogi (ikan) --> mulgogi + reul = mulgogireul
- chingu (teman) --> chingu + reul = chingureul
- Hangukeo (bhs. korea) --> Hangukeo + reul = Hangukeoreul
contoh kalimatnya:
- bananareul meokseumnida = memakan pisang
- kophireul masimnida = meminum kopi
- mulgogireul yorihamnida = memasak ikan
- chingureul gidarimnida = menunggu teman
- ppangeul meokseumnida = memakan roti
4. e (Partikel Preposisi)
Partikel ini untuk menunjukkan lokasi, arah, dan waktu. Artinya: Di, Ke, atau Pada.
contoh:
- Jipe itseumnida = Ada di rumah (lokasi)
- Samusile eopseumnida = Tidak ada di kantor
- Sikdange kamnida = Pergi ke Restoran (arah)
- deosogwane kamnida = Pergi ke Perpustakaan
- Ne si e mokseumnida = makan pada jam 4 (waktu)
- Du si e bomnida = meononton pada jam 2
contoh kalimat:
- Naega Hanguke gyesimnida = Saya ada di Korea (lokasi)
- Geuneun Indonesiae kamnida = Dia pergi ke Indonesia (arah)
- Nae Hyeong achime undonghamnida = Kakakku berolahraga pada pagi hari (waktu)
5. eseo (Partikel Preposisi)
Partikel preposisi ini hanya untuk menunjukkan lokasi. Artinya: Di atau Dari
contoh:
- Indonesiaeseo owatseumnida = datang dari Indonesia
- Hakkyoeseo gongbuhamnida = Belajar di sekolah
contoh kalimatnya:
- Jeoneun pangeseo jamnida = saya tidur di kamar
- Nega hangukeseo owatseumnida = Kamu datang dari Korea
- Geuneun doseogwaneseo chingureul mannamnida = dia bertemu teman di perpustakaan
Sunday, January 1, 2012
Korean Learning : " Tata Bahasa Korea "
Pola / Struktur Kalimat Bahasa Korea
1. Subjek + Predikat + Objek ---> Subjek + Objek + Predikat
contoh:
2. Predikat + Objek ---> Objek + Predikat
contoh:
3. Subjek+Predikat+Objek+Keterangan ---> Subjek+Keterangan+Objek+Predikat
contoh:
4. Subjek + Predikat + Keterangan ---> Subjek + Keterangan + Predikat
contoh:
5. Subjek + Predikat ---> Tetap
contoh:
Saya Pergi (Jeoneun kamnida)
Dia tidur (Geuneun jamnida)
Ibu memasak (Eomeoniga yorihamnida)
Kucing lucu (Goyanggiga gwiyeopseumnida)
Saya makan (Jeoneun mokseumnida)
1. Subjek + Predikat + Objek ---> Subjek + Objek + Predikat
contoh:
Bahasa Indonesia | Bahasa Korea |
Saya Memakan Roti | Saya Roti Memakan |
(Joneun Phangeul Mokseumnida) | |
Saya Membaca Buku | Saya Buku Membaca |
(Joneun Chaekeul ilkseumnida) |
2. Predikat + Objek ---> Objek + Predikat
contoh:
Bahasa Indonesia | Bahasa Korea |
Mengirim Surat | Surat Mengirim |
(Phyeonjireul Bonaemnida) | |
Memakan ikan | Ikan memakan |
(Mulgogireul mokseumnida) |
3. Subjek+Predikat+Objek+Keterangan ---> Subjek+Keterangan+Objek+Predikat
contoh:
Bahasa Indonesia | Bahasa Korea |
Ibu Menonton TV dirumah | Ibu dirumah TV menonton |
(Eomeoniga jipeseo Tellebijeoneul bomnida) | |
Dia (Pr) Memakan roti tadi pagi | Dia (Pr) tadi pagi roti memakan |
(Geuneun oneul achime phangeul mokseumnida) |
4. Subjek + Predikat + Keterangan ---> Subjek + Keterangan + Predikat
contoh:
Bahasa Indonesia | Bahasa Korea |
Saya tidur dikamar | Saya dikamar tidur |
(Jeoneun pangeseo jamnida) | |
Kakak (L) pergi kerumah mu | Kakak(L) pergi kerumah mu |
(Hyeong neoui jipe kamnida) |
5. Subjek + Predikat ---> Tetap
contoh:
Saya Pergi (Jeoneun kamnida)
Dia tidur (Geuneun jamnida)
Ibu memasak (Eomeoniga yorihamnida)
Kucing lucu (Goyanggiga gwiyeopseumnida)
Saya makan (Jeoneun mokseumnida)
Subscribe to:
Posts (Atom)